Spremamo veliki udar na Damask 16. iduæeg mjeseca i ti si dio toga.
Sferrerò una grande offensiva su Damasco il 16 del prossimo mese e lei ne farà parte.
Pojavio se prije tri mjeseca i zamolio me za uslugu.
Tre mesi fa ricompare e mi chiede di fargli un favore.
Bila je ovdje na godišnjem pregledu kad se vratila u grad prije dva mjeseca, i bila je zdrava kao bik.
E' venuta per il controllo annuale al suo ritorno, due mesi fa. Ed era sana come un pesce!
Prošlo je veæ 2 mjeseca i još niste dali najamninu.
Sono passati due mesi e non mi hai ancora pagato l'affitto.
Kraj je mjeseca i trebao sam nekoga otpustiti.
E' la fine del mese. E io avrei dovuto licenziare qualcuno per la fine del mese.
Èetiri mjeseca i još uvijek ne razumiješ znaèenje rijeèi "fešta", poèetnièe?
Quattro mesi e non riesci ancora a capire il significato della parola siesta, pivello.
Èetiri sam mjeseca i imala rak, i da sam mogla otjerati jedno od njih, nisam sigurna tko bi to bio.
Io ho avuto anche il cancro per quattro mesi. E se avessi potuto chiedere ad uno dei due di andarsene, - non sono sicura di quale avrei scelto.
Razlog zašto je 60% krvi napustilo glavu Olive Snook, bio je ovaj... 3 godine, 4 mjeseca i 26 dana,
Laragionepercui OliveSnook era svenuta all'improvviso, era questa... Per tre anni, 4 mesi e 26 giorni,
Prema web stranici daleko superiornijeg Ted Mosbya u poslu je 3 mjeseca i snimio je 125 filmova.
Secondo il sito Internet, del Ted Mosby decisamente superiore... e' nell'industria da tre mesi, e ha gia' fatto 125 film.
Cijela kampanja trajala je èetiri mjeseca i odnijela je 600.000 žrtava s obje strane.
L'intera campagna e' durata 4 mesi ed e' costata 600.000 perdite su entrambi i fronti.
Uh, trebalo je trajati dva mjeseca i...
Dovevano essere solo due mesi e...
Poèeli smo hodati kad si imao tri mjeseca i bio je dobar èovjek.
Ci frequentavamo quando avevi 3 mesi. Era in gamba.
Jedno srce mora biti izvaðeno, u vrijeme punog mjeseca, i mora biti stavljemo na stepenice neke crkve, i naravno sve to prije ponoæi.
Un cuore da estirpare quando c'e' la luna piena, e posto sui gradini di una chiesa prima dell'ultimo rintocco di mezzanotte.
Šaljem svoju snimku veæ tri mjeseca i ništa.
Sono mesi che mando il mio reel... e niente.
Ne možeš dokazati da ne postoji magični čajnik koji leti s mračne strane mjeseca i u sebi nosi patuljka koji čite ljubavne romane i puca gromove iz svojih sisa, ali se čini prilično nevjerovatno, zar ne?
Non puoi provare che non ci sia una teiera magica fluttuando in giro nel lato oscuro della luna con... dentro un nano che... legge romanzi d'amore e spara fulmini dalle tette, ma... sembra piuttosto improbabile, no?
Dobrodošli na Raketno blještavilo Eureke 2010., našu godišnju 24-satnu utrku do Mjeseca i natrag.
Do il benvenuto a tutti alla Giornata dei Razzi di Eureka 2010... la nostra annuale gara di 24 ore fino alla Luna e ritorno.
Ajde, ako treba, ja æu te osobno okovati lancima u noæima punog mjeseca i hraniti te živim miševima.
Dai, se proprio dovro', ti incatenero' io stesso durante le notti di luna piena e ti nutriro' con topi vivi.
Sve su došle u zadnja 4 mjeseca i nestale.
Sono venute tutte qui negli ultimi quattro mesi e sono scomparse.
Ugovor mu istjeèe krajem mjeseca, i neæu ga zadržati, pa mi pokušava oteti najveæe klijente.
Il suo contratto scade alla fine del mese e non voglio piu' tenerlo, quindi sta cercando di rubarmi i clienti migliori.
U Philly dolazi na sedam dana svakog mjeseca i odsjeda u obližnjem hotelu.
Garcia ha appena parlato con un suo collega di lavoro, e' venuto fuori che vengono in citta' una settimana al mese e stanno in un hotel qui vicino.
Prièekajmo tri mjeseca i idemo na Oktoberfest.
Aspettiamo 3 mesi e andiamo all'Oktoberfest!
Hodamo èetiri mjeseca i mislim da je prerano da upoznam roditelje.
E' roba del livello tre. Siamo al livello due.
Okay, pa, zaboravimo na činjenicu da je uhapšena prije dva mjeseca i to ne znači da nam je lagala danas.
Ok, bene, non dirci che e' stata arrestata 2 mesi fa non significa che oggi ci sta mentendo.
Nikada prije nisam pila èaj, ali u Londonu sam veæ tri mjeseca i sada ne mogu živjeti bez njega.
Non ho mai bevuto te', ma sono a Londra da tre mesi e non riesco piu' a farne a meno.
Onda æu je voljeti do Mjeseca i natrag.
L'amerò con tutto il mio cuore.
Nema te dva mjeseca, i onda uletiš i zanovijetaš.
Ma come, te ne vai via per due mesi, ricompari all'improvviso e rompi pure?
Bio si ovdje dva mjeseca i tata te nije mogao pronaci?
Sei stato qua due mesi e papa' non riusciva a trovarti?
Beba je manje od tri mjeseca i odjednom on mora ići na Vizija potraga u jebenoj tundra?
Il bambino ha meno di 3 mesi e lui va a fare un ritiro spirituale nella cazzo di tundra?
Misli da smo Nick i ja ludi što smo se zaruèili nakon samo tri mjeseca i što sam se uselila.
Pensa che Nick e io siamo pazzi a fidanzarci ufficialmente dopo solo tre mesi e... che io mi trasferisca qui.
Zvala me prošlog mjeseca i pitala za kipiæ.
Mi ha chiamato il mese scorso e mi ha chiesto dell'effige.
Žuèna vreæica mu je uklonjena prošlog mjeseca, i varfarin mu je propisan da lijeèi post-operativne ugruške krvi.
Aveva 25 anni. E' stato operato alla cistifellea il mese scorso, gli avevano prescritto la warfarina per prevenire i trombi dopo l'intervento.
Mislim, ja sam radio ovdje mjeseca, i svaki put kada te TC su u sobi zajedno, želiš suza jedni drugima glavu.
Voglio dire, lavoro qui da un mese, e ogni volta che tu e TC siete insieme in una stanza, volete staccarvi la testa.
0.38820505142212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?